We always set up https access only during our installs of exchange this gives some added security and proxies along the way don't break the webdav. I still find firefox the best solution for remote access, the funtionality is reduced to the old exch 5.5 version of OWA without the webdav but it does the job quickly and works everytime.