P.S: vedo che i valori di default sono tutti maggiori di 10 MB.. al netto dell'aumento per la trasposizione in base64, direi che non dovresti aver problemi lato SME con le impostazioni di default.
se hai problemi, metti l'account in debug e poi vedi che errore ottieni in /var/log/maillog
potrebbero esserci errori di timeout o altro