Interesting, my test setup with updater enabled shows 'up to date' at the 'Updater' section of the admin page, and 'ownCloud ( 4.5.4 (up to date) way at the bottom of the admin page. I've read the REAME of the app, but that seems to be a bit outdated.