Hace más de 2 o 3 años, o mas aún, que soy moderador del foro en español.
En el transcurso de este período he visto desfilar muchas preguntas efectuadas por personas nuevas a SME Server, y otras no tanto.
He realizado un gran esfuerzo para que exista una sección totalmente automatizada por medio de la cual tengamos las traducciones al día.
Entre estas y muchas cosas mas, contesto los mensajes cuando el tiempo y las ganas me lo permiten.
Pero lamentablemente somos muy pocos los que respondemos mensajes en el foro, y esto debe cambiar!
La comunidad hispana deja bastante que desear. Cada vez que ingreso veo cientos de preguntas en el foro sin responder, con un gran 0 (cero) como respuesta.
Insto a todos a involucrarse mas. Quiénes tengan el conocimiento para poder responder exactamente, bienvenidos. Quienes aún no cuenten con todas las habilidades mínimas, los insto a que respondan los mensajes que crean convenientes, y si se equivocan no hay ningún problema, ya que siempre hay tiempo de rectificar.
Activamente somos muy pocos, menos que los dedos de las manos.
Respondiendo también se aprende, porque nos obliga a investigar un poco mas, y si cometemos un error, alguien nos corregirá.
Espero que este año 2009 llene nuestra comunidad de mensajes, respuestas y traducciones. Y TODOS colaborando, que significa aportar. Piense ¿En qué puedo colaborar?
8 Replies
3149 Views