D'Arcy, before walking you through the mail script, we need to determine if the "mail" command actually works on SME 5.6. I use SME 5.5 and was unaware of any problems with the mail command on 5.6, but Mike says it doesn't work. Here are some tests:
1. Log in as a regular user. There are many resources that explain how to enable this; one of them is my SME/Alpha FAQ at
http://www.robert2.dds.nl/faq.html2. Try to send a message to yourself with the mail command (example is for local user "robert")
$ echo "This is test one" |mail -s test1 robert
Now, because Mike suggested there might be a problem with /etc/mail.rc, do this as well:
$ echo "This is test two" |mail -n -s test2 robert
Now read your local mail locally with the pine mail and news reader:
$ pine -i
Please report back if either of these test messages reached you.