http://bugs.contribs.org/show_bug.cgi?id=8714
hi
so to make the long story short
i managed to fix the problem by
1. removing ImageMagick and gettext
yum remove ImageMagic
reboot
yum remove gettext
reboot
by doing that as a dependencies sme9admin was removed.
2. after that i run
yum update
and smeserver-support was successfully installed.
3. i reinstalled sme9admin without the epel repo
yum install smeserver-sme9admin --enablerepo=stephdl
4. reintalled ImageMagick
now everything seems to work fine