Do you find it a good idea?
No because you don't know what is causing the 192.168.o.100 lookup, and you also don't know whether that has anything to do with the
www.orange.fr lookup problem.
You shouldn't be doing this;
[root@MYSME8 ~]# > /var/log/dnscache.forwarder/current
You will be losing log messages by doing that.
You should also look at both dnscache and dnscache.forwarder log files - together they will give you a more complete view of what is happening.
I see you also have aaaa record lookups in your log, so you have IPv6 enabled on at least one device on your network.
Since this might be a bug, you'd be better off reporting your investigations via the bug tracker, where you can at least attach complete log files, rather than showing very short segments of them here.